ただ今お店はSALE中❣です（～7月末まで）

ウェブショップもセール中！

全商品20～50％OFF❣

夏物以外のページもセール中です！

こちらから⇒商品一覧 | 表参道 染一会

夏本番の暑い日が続きます。ザッブ～ンと冷たい水を浴びたらどんなに気持ちいいだろう。そんなことを妄想しながらお店の中を見回しましたら、おっ千鳥！君たちは空を飛ぶこともできるし、大海原で水浴びもできる。なんて羨ましいのでしょう。

本日はセールな帯の中から、こちらをコーディネートしてみたいと思います。

絽つづれ帯「波千鳥」

やや紫味のある黒、艶めく黒色、涼感あふれる波しぶきに千鳥。ふっくらとした千鳥が一所懸命に波間を飛ぶ姿にキュンとします。時々ざぶんと波を浴びて、大丈夫？と前を行く子が振り返ると、ニッコリ笑って元気に羽ばたく後ろの子。二羽は労わり合いながら、夏の夜の波間を遊ぶのです。

しっとりとした絽つづれ織の質感は、大変に滑らかでハリがあり、八寸の帯は帯芯を入れずに仕立てることから軽くて締めやすく、付下げや小紋、夏や単衣の織の着物にも、上質コーディネートをお楽しみ頂けます。

※商品ページでセール中⇒絽つづれ八寸帯「波千鳥」《SALE20％off❣》

綾織下井紬×波千鳥

絽つづれ帯の着用期間は、6月～9月いっぱい。単衣の季節にも活躍します！

ということで、単衣におすすめの綾織の下井紬にコーディネートしてみました。なんと、とても良く似合います(*^^*)

帯は黒地ですがやや紫味があり、着物はシルバーですがややラベンダー味があり、見えないところで隠し色が共鳴し合っているようで、しっとりとした質感もぴったりです。

ハリのある後染めの織り着物ですが、色無地としても丈夫でお召しになりやすそうです。

※商品ページにてセール中⇒綾織「下井紬」《SALE30％off❣》

千鳥。古くからある文様の一つですが、古くからこんなに可愛いのです。か細い脚をひらひらさせて、頼りなげに飛ぶ千鳥。でも本人たちは決して頼りないわけではないのです。荒波をも超えて、明日に向かって飛ぶのです。なんだかジンワリと心に沁みるコーディネートでございます。

それにしても暑いですね。

ご無理をなさいませぬように、身の回りを涼しくして、穏やかな夏をお過ごしくださいますように。

お店はひんやりと冷やしております。お近くにお越しの際は、どうぞ涼みにいらして下さいませ。

＊＊＊

＊営業時間＊

午前11時～午後6時

時間外ご予約承ります

（定休日：日曜日・月曜日）