8/19（木）まで夏季休業中です

オリンピックが終わり、大変な猛暑に見舞われております。お元気でお過ごしでしょうか？

お店はただ今夏休み中でございます。わたくしも、久しぶりのまとまった休暇を頂戴いたしましたので、お休み初日から、まずはお家の色んなものを洗濯して、日頃できないお掃除をして・・・とフル回転いたしました。しかし、今朝目覚めると、あれ？さて何しよう(^^;)　今年は昨年以上に、お出かけに躊躇する夏となり、まだ3日目というのに、お店のベランダの花たちが気になって、そそくさと出勤してきてしまいました(^^;)

皆さまは、何をしてお過ごしなのでしょう。。。

そして久しぶりにサイトの様子を覗いて・・・なんと、お休み中でも、お訪ね下さってる方があることに、ちょっとキュンとしております。

それで、サイト内ウェブショップの夏ひとえのお品たちの、セール価格表示をどうしようか、と思っていたのですが、アクセス下さることに嬉しくなって、このまま継続することにいたしました。。

※夏物セール価格表示、継続！

今年の夏はこんなだけど、夏はこれからも毎年やってくるわけで・・・素敵に弾ける季節に想いを馳せてもいいじゃない！

考えてみれば、ご案内中の夏アイテムは、今年の9月いっぱい楽しめるお品もあるし、それに来年の5月下旬からお召し頂けるわけで、それならば、このままご案内を続けよう！と思います。

 

この際なので、8月下旬ごろまでは、引き続き、セール価格でご案内いたします。（注：夏休み期間中は、ご配送などは承ることができませんが、お問合せはメールにて、どうぞご遠慮なく何なりとお願いいたします）

（↓↓↓）商品一覧ページでご案内中！です。

◆「夏ひとえの涼やか着物」⇒夏単衣の涼やか着物 | 表参道 染一会

◆きっと楽しい「夏ひとえの帯」⇒夏ひとえの帯 | 表参道 染一会

◆真冬以外は大活躍の京都あさみ「夏ひとえの長襦袢」⇒単衣・夏用 | 表参道 染一会

 

ということで、例えばこんなお品たち（↓↓↓）

お店は引き続き、長い夏休みを頂戴いたしますが、何かご質問やご相談などございましたら、全くご遠慮なく、メールやメッセージを下さいませ。

わたくしは、お家まわりをウロウロして、お家の中でゴロゴロして、たまにこれからの人生に想いを馳せつつ(^^;)、ブラブラと過ごしておりますので、いつでもお返事可能です。

むしろ、メールやメッセージは大歓迎！

ということで、本日は夏休みの登校日でございました。

どうぞ引き続き、どちら様も、感染や猛暑にはくれぐれもお気をつけて、ゆるりとした穏やかなお盆休みをお過ごし頂けますように。

＊＊＊

＊営業時間＊

8/8（日）～8/19（木）「夏季休業」

午前11時～午後6時

（定休日：日曜日・月曜日）