8/10（木）～8/23（水）夏休み！いたします

期間中は店舗営業をお休みさせていただきます。

メールやメッセージには随時お返事いたしますが、少し、日にちや時間を頂戴することもあるかと思います。どうかよろしくお願いいたします。

今年は、年始より、閉店のお知らせに伴い、各種のフェアを次々とご案内してまいりました。その都度、たくさんのお客様に色々とお買い物をお楽しみ頂き、誠にありがとうございます。

◎ご注文品のお仕立て途中でお休みを頂戴いたしますこと、誠に申し訳ございませんが、着々と進めております。お待ちくださっています皆さまには、ご案内通りのお届けを予定していますので、どうぞ安心してお待ちくださいませ。

◎また、江戸小紋のオーダーをお申しつけ下さっているお客様には、ご心配されているかとは思いますが、こちらもちゃんと進めています。納期のご案内ができますまで、この夏はとりあえず、ゆったりと安心してお過ごし頂けますように、お願いいたします。

＊今後の予定＊

◎9月は、中旬ごろから“在庫商品の一掃セール”をいたします。店内にあります在庫を、これまでにないセール価格で「売り尽くし」セールを予定しています。

◎10月は、中旬ごろから“さよなら感謝セール”を予定しています。こちらは、お取引様たちからの応援とご協力を得て、長年ご愛顧下さいましたことへの感謝と、さよならのご挨拶を兼ねて、盛りだくさんに、セール価格にてご案内いたします。（帯揚げ・帯締めセールパックもこの期間でご用意します）

というわけで、10月末の閉店まで、もう残りわずかでありますが、最後まで変わらず元気にお店番をいたします。どうか、暖簾が下りるその日まで、のんびりとお付き合いを下さいましたら嬉しいです。

まずは、夏のお休みを頂戴いたします。

どちら様も、暑さや台風に、どうかお気をつけ下さり、思い出に残る素敵な夏をお過ごしくださいますように🌻

＊営業時間＊

8/10（木）～23（水）夏季休業

午前11時～午後6時

（定休日：日曜日・月曜日）