8/10（木）～8/23（水）

「夏季休業」頂戴します

連日の猛暑に慣れることはなく、じっと息をひそめて耐える日々？が続いておりますが、皆さま、大丈夫でしょうか？水分取って、ゆったりとお過ごし頂けていますでしょうか？

さて、お店の中では、夏物が寂しくなっているのでありますが、ふと箪笥を開けてみると、あれあれ、君はまだここに居たのだね！というお品たちを見つけましたので、ご紹介いたします。

もうこの時期になってしまいましたこともあり、思い切って★半額★でご案内します(*^^*)v　

※ごめんなさい。早々にご売約済となりましたm(__)m

麻100％・板締め絞り八寸帯

こちらは、本塩沢や夏塩沢、越後上布などを制作されている、新潟県魚沼の本田織物工場（染と織の瀧右衛門）にて作られた、本麻の八寸帯です。

とにかく、こっくりとした色合いがとても気に入って仕入れたのでした。白・黒・紫色の濃淡と粋なデザイン、重なりあう円の部分は板締め絞りです。

夏の透けるお着物や、麻織物、浴衣にも！カジュアルながらお洒落なコーディネートが楽しめます。

固い麻ではなくて、しなやかでシャリシャリとした麻糸を用いて、織りと染めで仕上げられています。

ね！ちょっとイイですよね(*^^*)　たくさんお写真を撮りましたので、どうぞご覧になってみてください。

で、お値段は！

◆通常価格（税込）66,000円ですが、最後の夏なので➨（半額）➨（税込）33,000円にさせて頂きます。

（お仕立てやお買い物方法）

◇お仕立てご希望の場合は、帯芯なしの八寸かがり仕立て（税込）8,800円です。

◇ガード加工はなさらなくて良いと思います。

◇ご来店にてお求めの場合は、クレジットカード払い、または現金決済にて承ります。

◇ご遠方または暑くて来店不可能な場合は、メールやメッセージにてご一報ください。銀行お振込みにて承ります。

※セール対象品のため、事前確認のお届けはお受けできませんのでご了承下さいますようお願いいたします。

＊営業時間＊

8/10（木）～23（水）夏季休業

午前11時～午後6時

（定休日：日曜日・月曜日）